"Ass" yang Ini Artinya Baik

Bahasa sms telah tumbuh menjadi bahasa baru. Salah satu yang merisaukan saya adalah kata-kata sms yang sebenarnya artinya baik tapi karena ada padanannya di dalam bahasa Inggris yang artinya tidak baik menjadikan saya tidak nyaman untuk membacanya.

Memberikan salam adalah hal yang sangat mulia. Rekan2 saya sering menyapa saya lewat sms dengan diawali salam. Repotnya kata-kata salam tersebut disingkat. Aslinya Assalamualaikum, menjadi Ass. saja. Duh, padahal dalam bahasa Inggris ass itu artinya bagian belakang tubuh kita.

Saya mengerti sepenuhnya maksud dari Ass. di dalam sms yang saya terima, yang artinya sangat baik. Tapi, sekali lagi, asosiasi yang ada dalam otak saya susah sekali dibuang. Ada baiknya kata-kata salam tidak disingkat dengan Ass., tapi ditulis lengkap "Assalamu'alaikum", atau kalau lebih ringkasnya "Salam".

Hmm...

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Gajah Oling: Lebih Percaya pada Pengaman Swasta

Image
Mungkin anda sering baca tulisan “Gajah Oling” yang terdapat di mobil-mobil truk, baik itu di truk ukuran kecil sampai dengan tronton yang super besar. Apakah artinya Gajah Oling? Angkutan truk adalah salah satu angkutan vital yang mendistribusikan segala macam barang. Dari kebutuhan pokok, bahan bakar, bahan baku, dan berbagai macam produk. Di lingkungan sopir dan pengendara angkutan truk, keamanan adalah prioritas nomor satu. Sepanjang rute perjalanan truk, tersebar ratusan titik rawan yang penuh dengan bajing loncat, perampok, pemalak, preman, bahkan sampai oknum petugas keamanan yang hobi minta jatah. Bagi supir truk, petugas kepolisian bukan lagi pihak yang bisa melindungi mereka dari bahaya di atas. Tapi mereka punya pilihan perlindungan. Yaitu dengan bergabung ke dalam salah satu kelompok pengaman swasta seperti Gajah Oling. Sulit untuk mendefinisikan apa dan siapa Gajah Oling. Karena sumber informasinya biasanya dari mulut ke mulut. Keberadaan Gajah Oling nyata, tapi apakah keb
Read more

Daftar Situs yang Diblokir Indosat dan Telkom

Image
Berikut ini adalah daftar situs yang disensor/banned ISP yang saya gunakan (IM2 dan Speedy), mereka adalah: Youtube MySpace Multiply Video Google (hanya oleh IM2) Liveleak Rapidshare Themoviefitna.com Metacafe (hanya oleh Speedy) Well, ada tambahan lagi? Kenapa yang porno-porno belum ada yang diblok ya??!. Pemblokiran tersebut di atas pasti alasannya baru Fitna (memang sih fitna lebih kejam daripada pembunuhan). Hari-hari kedepan pasti akan ada banyak lagi situs yang kena sensor, mengingat sensor kategori porno belum diberlakukan.
Read more

Membunuh Busway

Image
Setiap pagi dan sore, dan terkadang sepanjang hari, sebagian pengguna jalan raya tengah membunuh busway. Proyek Busway diterapkan sebagai salah suatu solusi minimal dalam mengendalikan kemacetan dan problem transportasi di Jakarta. Saya katakan minimal karena sejatinya, solusi terbaik untuk kemacetan dan problem transportasi di kota metropolitan seperti Jakarta adalah Subway, yaitu jenis MRT (mass rapid transportation) yang beroperasi di bawah permukaan tanah. Selain mempunyai kapasitas yang lebih besar, operasionalisasi subway juga tidakmengganggu kegiatan di permukaan tanah. Namun subway masih terlalu mahal bagi Jakarta, dan selain itu pembangunan subway masih menghadapi kendala teknis. Pada akhirnya Busway untuk Jakarta harus diakui sebagai suatu terobosan besar. Walaupun busway dihujani kritikan oleh sebagian pengguna jalan raya, khususnya pengguna kendaraan pribadi, namun hujatan tersebut tidak ada artinya dibandingkan dengan teriakan kegembiraan dari jutaan pengguna angkutan umum
Read more